勸打鳥人

【原文】[發(fā)明]禽鳥雖微，然雄者偶出，雌者唧唧以悲號(hào)。其母不歸，子即喃喃而待哺。與人無異也。倘離其匹偶，喪厥群雛，必悲鳴不食，凄慘無依。故曰，散物之偶者，得夫婦分離報(bào)。傷物之雛者，得子孫夭折報(bào)。因果灼然不誣也。

【譯白】[發(fā)明]禽鳥雖微小，然而當(dāng)雄鳥偶然外出時(shí)，雌鳥會(huì)唧唧悲鳴。母鳥若遲遲未歸，幼鳥即喃喃而待哺。此種骨肉親情，與人毫無差別。若離散其配偶，毀傷其幼鳥，它們必定悲鳴不食，凄慘無依。所以說，離散物類配偶者，必將遭夫婦分離之報(bào)。傷害物類幼子者，必將受子孫夭折之報(bào)。歷來因果分明，真實(shí)不虛。

摘自《安士全書》萬善先資：勸打鳥人