【原文】[發(fā)明]利物,功足以及物。利人,功足以及人。利及人物,方不虛生浪死。◎利字,是極不好字面,又是極好字面。非有兩意也,用之以自為,則私。用之以濟(jì)世,則公矣。
【譯白】[發(fā)明]利物,功德足以推及萬(wàn)物。利人,功德足以推及眾人。功德利益能惠及眾人和萬(wàn)物,才不至于虛度一生,老而無(wú)成。◎利字,是個(gè)極不好的字眼,又是一個(gè)極好的字眼。并非利本身有兩層意思。用于自身,則是私。用于濟(jì)世利人,則是公。
摘自安士全書(shū)《文昌帝君陰騭文》廣義節(jié)錄:利物利人