【原文】忽然不想欲事。忽然覺女身污穢。忽然厭惡娼優(yōu)。忽然欲毀淫詞小說。忽然發(fā)慈悲心。忽然信因果。忽然肯布施。忽然尊信三寶。忽然自知將來必死。忽然厭惡此身,發(fā)出世之想。(十條◎初專以淫見,次不專以淫見。)
【譯白】忽然不想男女欲愛之事。忽然覺得女身污穢。忽然厭惡娼優(yōu)。忽然要毀掉色情詞曲小說。忽然生起慈悲之心。忽然相信因果報應(yīng)。忽然樂意布施。忽然對三寶生起虔誠信仰。忽然自知將來必定會死。忽然厭惡自己身體,生起出世求解脫之渴望。
摘自《安士全書》欲海回狂:罪滅之相第七